Hiii Typography 2014，暨第二届中英文字体设计大赛面向世界范围的设计公司、工作室、设计师、教师，以及设计专业的学生征集字体设计作品，旨在借助Hiiibrand.com这一平台，发掘国内外优秀的设计力量、褒奖优秀的字体设计作品，促进国内外字体设计行业的交流和发展。
大赛分为英文组和中文组，分别设有印刷字体、字体应用和字体实验三个类别。截至2014年12月15日，本届大赛共收到来自30多个国家和地区的有效参赛品539件，经过4个多月的严格评审，最终评选出金奖、评审奖、银奖、铜奖、优异奖及入围作品共计153件，其中英文组63件（分别来自19个国家和地区的43位设计师和设计机构），中文组90件（分别来自7个国家和地区的71位设计师和设计机构）。
担任本届大赛英文组的国际评委分别是：小林章（Akira Kobayashi）、吕迪·鲍尔（Ruedi Baur）和菲利普·阿佩罗（Philippe Apeloig）。担任本届大赛中文组的国际评委分别是：靳埭强（Kan Tai Keung）、曹方（Fang Cao）和朱志伟（Zhiwei Zhu）。
在此向所有大赛参与者致以真诚的谢意！
以往的比赛：
Hiii Typography 2013，暨第一届中英文字体设计大赛
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
全场大奖
空缺
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
英文组金奖
, Laski Slab.jpg)
ReType Foundry / Paula Mastrangelo, Ramiro Espinoza（荷兰） 《Laski Slab》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
中文组金奖
唯奥盛世品牌顾问 / 张卫民（中国） 《华草之魂》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
英文组评审奖
Jesse Ragan, Ben Kiel（美国） 《Cortado Script》
评委点评：
“我选择了Cortado Script 这幅独特而看起来随性的字体作为拉丁组的最佳设计。虽然它没有彰显自己的优雅和出色，但它拥有所有一流字体的属性：Open Type 式的连笔和替换功能。你会发现你所期待的，在这款字体里都能找到，而且它看起来并没有很繁琐。
从字母的形状可以看出，它们最初是由一个技巧丰富的人用尖头刷绘制的。就每个字母而言，它们看起协调匀称；就整款字体而言，又保持着宽松和率性的感觉。是设计师们艰苦的努力成就了手写体和字体设计的完美结合。”
——小林章（日本）
Dalton Maag（英国） 《Soleto》
评委点评：
“冷静、优雅、均衡、不失现代感，是正文字体的理想选择。”
——菲利普·阿佩罗（法国）
孙晓曦（中国） 《摧毁海维提卡》
评委点评：
“我选择了这幅作品，是因为在所有我看到的作品中，这一幅是最‘给力’的。
除了易于辨认的优势，它还用‘破坏性’的方式传达讯息，既清晰，又神秘，让我看到很多可能性。”
——吕迪·鲍尔（法国、瑞士）
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
中文组评审奖
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《彦辰欧楷》
评委点评：
“彦辰欧楷设计者经过深入研究古人与现代欧体书法名家的艺术精华，融汇成新的字体。笔划轻重清雅文秀，结体空间节奏优美，产生令人神畅的阅读情趣。这是承传文化传统的范例。”
——靳埭强（中国香港）
黄海化（中国） 《新楷》
评委点评：
“这款字体结体凝重端庄，风格质朴圆润，不难看出这是一款在传统书法艺术基础上，利用现代设计方法创作的字体，颇具近代书法家华世奎楷书风韵，内含书法之美与设计之美，具有良好的可读性。
将中国书法艺术元素，与字体设计建立起紧密联系，从而创作出传统意蕴与现代视觉设计相融合，具有良好实用性的字体，是当今数字技术条件下字体设计发展的方向。”
——朱志伟（中国）
李根在 / 台湾科技大学（中国台湾） 《蛇行马路》
评委点评：
“作者以形象与汉字组合，展现出像蛇那样地游走在马路上的‘摩托车行驶是很危险’的公益提示。汉字‘命’、‘死’、‘亡’字形设计有一定的创意表现性。更为可佳的是将汉字设计与建筑外墙相结合，巧妙地将文字设计与建筑空间融为一体，游刃有余地做到字、形、色三者的交融。”
——曹方（中国）
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
银奖（英文组）
Dalton Maag（英国） 《Blenny》
Konstantin Eremenko（瑞士） 《FS2014 系列讲座》
AD&D / 高谷廉（日本） 《SWINGIN’ JACK》
铜奖（英文组）
The Northern Block / Mariya V. Pigoulevskaya（英国） 《Merel》
Parachute / Panos Vassiliou（希腊） 《Bague Sans Pro》
Krzysztof Iwanski（波兰） 《卡尔斯基，不要让世界忘记》
Konstantin Eremenko（瑞士） 《期限和视觉》
孟申晖（中国） 《山云体》
优异奖（英文组）
Emigre Type Foundry / David Cabianca（加拿大） 《Cardea Typeface Family》
The Northern Block / Jonathan Hill（英国） 《Modum》
Parachute / Lucas Brusquini（瑞典） 《Occula》
Production Type / Jean-Baptiste Levée, Yoann Minet（法国） 《Proto Grotesk》
Kostas Bartsokas（英国） 《Ridewell》
岳昕（中国） 《筠体英文》
Aleksandra Toborowicz（波兰） 《克拉科夫美术学院平面艺术协会》
Krzysztof Iwanski（波兰） 《Rurhof》
Dario Verrengia（意大利） 《Isotype 2.0》
Marianna Orsho（澳大利亚） 《Globster Typeface》
入围奖（英文组）
盛贤杰（中国） 《九叠字母》
王峰（中国） 《方圆2014》
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《方圆细体》
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《喜水体》
Alan Briand（法国） 《LAX mono》
Parachute / Panos Vassiliou（希腊） 《Benchmark Pro》
Parachute / Panos Vassiliou（希腊） 《Das Grotesk Pro》
Parachute / Panos Vassiliou（希腊） 《Dekka Pro》
Reklos Sotiris（希腊） 《2011 Garamond / Redesign of Garamond》
Alex Camacho（英国） 《Excritura Pro》
Dalton Maag（英国） 《Aktiv Grotesk》
Dalton Maag（英国） 《Prometo》
Piasecki Design / Dmitry Piasecki（乌克兰） 《Anna P》
北京大诚艺术设计机构（中国） 《大诚设计五周年品牌形象设计》
孙大旺（中国） 《遇难者三十万》
一千遍工作室（中国） 《纤维之缘——万曼&宋怀桂》
合子品牌设计有限公司（中国香港） 《BéBé Peáu 包装设计》
李根在 / 台湾科技大学（中国台湾） 《2014年台湾设计周》
Levente Toth（匈牙利） 《Viktor Dobai visual identity》
AD&D / 高谷廉（日本） 《8》
AD&D / 高谷廉（日本） 《Design and Typography》
AD&D / 高谷廉（日本） 《IL BACARO ALMA》
AD&D / 高谷廉（日本） 《Meat and Bakery TAVERN》
Konstantin Eremenko（瑞士） 《Theory vs Practice》
Konstantin Eremenko（瑞士） 《Type in motion》
Krzysztof Iwanski（波兰） 《Polowka》
Meaghan A. Dee（美国） 《Experimental Typography Poster》
Marianna Orsho（澳大利亚） 《Kamilitza Typeface》
梁焯斌（中国） 《苗族蜡染西文字体试验》
刘羽欣，李筱婧，米玉洁，周丽敏（中国） 《西安地图线性创意字体设计》
邱俊杰（中国） 《开门大吉》
陶成宁（中国） 《机械的灵性》
The Semiotics and Visual Communication Lab / Angelos Panayides（塞浦路斯） 《The Culture of Seduction: I made you look》
Andre Weier（德国） 《Faith ɥʇᴉɐℲ》
Christine Auf der Mauer（德国） 《Transformation Font | KISD Gala》
AD&D / 高谷廉（日本） 《HOPE》
AD&D / 高谷廉（日本） 《Method of AD&D, Foil and Emboss Work》
Cosy设计事务所 / 佐藤浩二（日本） 《Major Strategy which Captures the Universe》
Edvins Puzinkevics（美国） 《NYC Sub》
Josh Hill（美国） 《Intrface》
Kendra Gulino（美国） 《Moving Titles: A Poster Series》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
银奖（中文组）
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《朱熹刻宋》
天诺设计 / 张昊（中国） 《天诺教科书童楷》
岳昕（中国） 《筠体》
铜奖（中文组）
苏士鹏（中国） 《刷子》
黄海化（中国） 《宋楷》
無 / 吴祎萌（德国） 《柏京体》
李根在，游承勋 / 台湾科技大学（中国台湾） 《纽约字体艺术指导俱乐部年度展台湾展视觉形象设计》
华思设计机构 / 刘永清（中国） 《华思经宋》
吴中昊（中国） 《死亡雾霾》
单筱秋（中国） 《虞美人》
周勇安（中国） 《红玺台环境标识字体》
优异奖（中文组）
Dalton Maag（英国） 《HP Chinese》
北京渡视觉 / 谷龙（中国） 《谷龙玹体》
天诺设计 / 张昊（中国） 《天诺飞星体》
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《彦辰颜楷》
陈鹏基（中国） 《僧体》
黎文定（中国香港） 《大坑火龙》
苗小勇（中国） 《中法音乐节海报》
天诺设计 / 张昊（中国） 《吾儿四岁》
薛冰焰（中国） 《晒设计》
何视品牌设计工作室 / 矫恒健（中国） 《点 线 面》
金竹林（中国） 《上海师范大学对外汉语学院》
一千遍工作室（中国） 《璃语——刘立宇个展》
张通（中国） 《澳门石头之声》
徐汉民（中国） 《对话框实验性字体设计》
孔繁鸣（中国） 《点线面体》
入围奖（中文组）
点石文化传播有限公司 / 郭建中（中国） 《点石简雅体》
李振宇（中国） 《认知凸显体》
刘广生（中国） 《意宋》
刘月锋（中国） 《北隶体》
卢佳美，倪晓楠，彭梦妮，于笑童（中国） 《粉墙体》
上海时浪设计工作室 / 虞惠卿（中国） 《卿圆》
深圳桑迪艺术设计有限公司（中国） 《桑迪——宋》
苏士鹏（中国） 《德赛黑125》
苏州颂唐广告有限公司 / 张西文（中国） 《道符体》
吴敬顺（中国） 《敬顺楷宋》
徐星明（中国） 《民国韵体》
岳昕（中国） 《奎体》
张欧（中国） 《宋意雅线》
谢国荣（中国香港） 《竹体》
高超（中国） 《家居共和》
李朝胜&苏秀丽（中国） 《南京处处埋冤骨》
宋振（中国） 《简体预言》
成都高兴品牌管理顾问 / 刘锡江（中国） 《长乐足道》
天诺设计 / 张昊（中国） 《亚洲设计之合》
许可健（中国） 《湛卢企管》
姚敏（中国） 《善》
叶天宇（中国） 《二十四节气》
余子骥（中国） 《马》
张圳（中国） 《春•花•秋•月》
朱超（中国） 《果實果铺品牌设计》
同点设计 / 李浩强，赵国君（中国澳门） 《第一稿》
李根在 / 台湾科技大学（中国台湾） 《2013杰出华文汉字设计作品展》
吴穆昌（中国台湾） 《文明之后》
NOVA BRAND（法国 / 中国） 《上海夏至音乐日中法海报展宣传海报》
NOVA BRAND（法国 / 中国） 《设计的产生》
蔡鹏（中国） 《全面进化》
崔林青（中国） 《一根手指》
杜德元（中国） 《强拆体》
富新月（中国） 《今日满文》
郭瑞杰（中国） 《线构体》
胡恩明（中国） 《生死有命，富贵在天》
胡玉秋（中国） 《左微》
黄勤艳（中国） 《我的木兰诗》
金竹林（中国） 《过故人庄》
李云龙（中国） 《融合拉丁文圆体风格的中文字体》
吕方俏（中国） 《春江花月夜》
宁婧如（中国） 《篆隶体》
秦哲祺（中国） 《清酒宋》
上海交通大学媒体与设计学院艺术设计系平面设计专业 / 指导教师：王炜（中国） / 作者：徐思益，沈瑶，张骕珺，潘于希，吴杭，张昊，徐洁漪，刘添琦，董斯宜，李倩薇，李青云，赵瑜，生宸，陈雨菲，程艺旋，姚佳琪，朱馨仪，吴超群，赵鑫，王宇超，陈仁宇，钟韡涛，匡硕为，马一丁，陈晗秋，刘丹瑛，姚金怡（中国） 《二十四诗品》
邵长娟（中国） 《篆书再设计》
孙晓曦（中国） 《墨动体》
天诺设计 / 张昊（中国） 《对称字研究》
天诺设计 / 张昊（中国） 《天诺隶韵系列字体》
天诺设计 / 张昊（中国） 《天诺新碑线》
王峰（中国） 《书谱》
王威（中国） 《立体线》
谢孟颐（中国） 《春节符号》
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《彦辰魏楷》
彦辰设计 / 李佛君（中国） 《彦辰新隶》
叶天宇（中国） 《天宇体》
湛为（中国） 《街书》
张欧（中国） 《织影》
张玉廉（中国） 《空色》
张志健（中国） 《美丽的汉字》
郑寿超（中国） 《意外体》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
优秀组织奖
捌陆玖（大连）艺术设计学校
河北美术学院
鲁迅美术学院大连校区，指导教师：王炜丽，刘哲
江西师范大学美术学院，指导教师：温静，夏莹
南京艺术学院，指导教师：薛冰焰
内蒙古师范大学国际现代设计艺术学院
云南民族大学文化学院，指导教师：徐佳钦
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
本届大赛获奖者将得到以下奖品：
1. 金奖和评审奖获得者将获得由香港蒙纳字体公司提供的正版字体套装1份（含81套中文字体）。
2. 银奖、铜奖和优异者奖获得者将获得由香港蒙纳字体公司提供的正版字体套装1份（含3套中文字体）。
3. 所有优异奖及以上奖项获奖者将获得小林章亲笔签名《西文字体》1本。（由中信出版社赞助）
4. 所有入围奖及以上奖项获奖者都将得获得由香港蒙纳字体公司提供的26张精美明信片套装1份。
5. 所有入围奖及以上奖项获奖者都将得到有国际评委签名的获奖证书。
注：获奖证书和奖品将在5月底陆续寄出，请各位获奖者注意查收邮件确认地址信息。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hiii Typography 2014 中英文字体设计大赛组委会
2015.4.30
注：如以上名单中信息有误，请及时联系我们，谢谢！
邮箱：ht2013@hiiibrand.com
