記憶裡的台灣美食 Taiwan cuisine in the memory
By:陳姵含 Pei Han Chen    +加关注    粉丝:1
所在地:,     
参加比赛:Hiii Illustration 2017     
   201         1         0         0     

客户:自游窩國際企業有限公司
网址:https://www.behance.net/gallery/58774481/-Taiwan-cuisine-in-the-memory
创造年份: 2017

描述:兒時期記憶裡的食物味道,是保有台灣舊時代至今傳統的家鄉味。The taste of the food from childhood memory, preserve the old days in Taiwanese and pass it on the traditional style from home.

标签: 自游窝Cetacea  插画  压克力颜料  铅笔  复合媒材  Illustration  mixed media  sketch  art  pencil 
版权:禁止商业用途,转载请署名。

窗外叫賣的攤車,是台灣傳統的小吃,擔仔麵以鮮美的海鮮熬煮成湯頭,撒上蔥花與各種配料,吃到的盡是傳統臺灣風情的古早味。The stand outside of the window, is the traditional snack bar from Taiwan. Stewed with fresh sea food, match perfectly with spring onion. Remind the nostalgic taste from the good old days.

小籠包似乎有種魅惑力,濃郁的湯汁,飽滿的餡料,Q彈得的餅皮,美味像是不停催眠腦神經:勢必要嚐到它的美味。There is something about xiaolongbao, the juicy, the fulling, the bouncy skin, so tasteful that it numb your nerves: it is a must eat delicacy!

當老牌子汽水的瓶蓋打開的瞬間,就知道很讚!氣泡像是一道光不斷的往上冒出,牢牢地吸引著我的目光:黑松汽水!You know it is awesome when the moment you open the lid of a well-known brand. The bubble pop up like a million of lights coming out from the top, I cannot take my eyes off it: HeySong sodap.s. HeySong = Black pine

炎炎夏日,泳池旁開的冰菓(剉冰)店總是大排長龍,老闆一碗接一碗盛裝冰品,像是一艘艘小船載滿滿的美味,將美食的幸福承載給客人。In the hot summer time, the shaved ice stand is always so crowded. Pass the joy to the clients, from one bowl to another, like many little boats carried many delectable ice.

查看 陳姵含 Pei Han Chen 的其他参赛作品       +加关注